miércoles, 18 de enero de 2012

Com utilitzar una càmera rèflex / How to use an SLR camera


Hola!!
Avui us explicaré la teoria i com utilitzar una càmera rèflex en mode MANUAL o d’altres que s’hi assemblen (P, Tv, Av o A-DEP amb Canon i M, A, S, P amb Nikon), o si teniu una semi-reflex, també us poden servir alguns aspectes. Ho faré de forma resumida.
En les càmeres rèflex es poden regular diferents funcions. Per una part hi ha la velocitat d’obturació, per l’altra el diafragma, la ISO, el balanç de blancs,... Tot això influeix en la llum de la foto, el color,...
Per entendre tot el següent s’ha de saber que la fotografia es fa durant el temps en què el diafragma es manté obert. El diafragma pot estar més obert o més tancat, i això apart de la velocitat, també influeix en la llum de la foto.
-La velocitat d’obturació: La velocitat d’obturació és la velocitat amb la que s’obre i es tanca el diafragma. Com més velocitat més fosca quedarà la foto, i com més lenta és la velocitat més clara quedarà. Però també té inconvenients: si el que fotografiem es mou, no es pot fer a una velocitat massa lenta, ja que l’objecte o persona quedarà mogut/da.
-El diafragma: El diafragma pot estar més obert o més tancat. Això també influeix en la llum, com més obert més llum (ja que n’entra més) i com més tancat menys llum. El diafragma també avarca el tema de la profunditat en l’enfoc, si el diafragma està molt obert, queda enfocat només un motiu i la resta a una distància diferent queda desenfocada. A mesura que es tanca el diafragma la distància d’enfoc va augmentant.
-La ISO: També anomenada sensibilitat. És la capacitat que té el sensor de la càmera de captar llum, o sigui que a major ISO, major llum és capaç de captar. La major qualitat de les fotos s’obtindrà a la menor ISO, ja que al augmentar la ISO també augmenta el soroll (“Gra o píxels de colors desordenats”). Tot i així la ISO és molt útil en espais on no pots utilitzar el flash.
Tenint en compte tots aquests conceptes, s’ha de fer una combinació, pensant que sempre s’hauria de tenir la ISO al mínim possible i pensar si el que vols fotografiar es mou o no (també influeix el pols, ja que si en tens poc, la foto també sortirà moguda) i si vols que surti enfocada totalment o parcialment. A la llum també se la pot anomenar “exposició” així, una foto “sobreexposada” vol dir que ha quedat amb més llum del degut i “subexposada” amb menys llum”. A organitzar això t’ajudarà l’indicador de la càmera de la exposició:

________________________________________________________________________
Hello!
Today I will explain the theory and how to use an SLR camera in manual mode or others who resemble them (P, Tv, Av or A-DEP with Canon and M, L, S, P with Nikon), or if you have a semi-reflection, you can also use some aspects. I will do a summary.
In SLR cameras you can regulate different functions. On the one hand there is the shutter speed, the other the diaphragm, ISO, white balance ... This influences the light of the picture, color, ...
To understand all of the following you must know that a photography is done during the time when the diaphragm is kept open. The diaphragm may be more open or more closed, and that besides the speed of light and also affects the picture.
-The Shutter: The shutter speed is the speed with the diaphragm gets opened or closed. The higher speed will darken the picture, and with a slower speed it will be clearer. But it also has disadvantages: if the photograph is moved, it can’t be done with a speed too slow, because the object or person will appear moved.
-The Diaphragm: The diaphragm may be more open or more closed. This also affects the light, more light if it’s more open (as it enters into more) and less light if it’s more closed. The diaphragm also covers the issue of depth in the approach, if the diaphragm is very open, and is focused on only one occasion at a distance different from the rest is blurred but if the diaphragm is closed the distance of focus increases.
-ISO: Also called sensitivity. It is the ability of the camera sensor to capture light, so the higher the ISO is able to capture more light. The greatest quality of the pictures is obtained at the lowest ISO as to increase the ISO also increases noise ("grain or random pixels of color"). However the ISO is very useful in places where you can’t use flash.
Given these concepts, it should be a combination, always thinking that the ISO should be as little as possible and think if what you want to photograph is moving or not and if you want to come out focused entirely or partially. Light can also be called "exposure" and a photo "overexposed" means that more light has been due and "underexposed" less light . To help you with the exposures this indicator of exposure is in all the SLR cameras:

No hay comentarios:

Publicar un comentario